I'm so grateful for your non-monetary gift!
I don't think that everything that has value can be financially measured, so this offer to you is in acknowledgement of that.
In what other ways could you imagine exchanging value that doesn't involve money?